V zákopech před airbagem iaplc - výklad soutěžních pravidel!
Pravidla IAPLC
Přejděte pánům pinzety!
Vážení kamarádi! Vážení akvaristé! Všichni víte o nejprestižnější mezinárodní soutěži o design akvárií - IAPLC, kterou pořádá společnost ADA. Oficiální web IAPLC https://en.iaplc.com
V tomto materiálu jsme se rozhodli porozumět interpretaci pravidel soutěže. Každý to dělá svým vlastním způsobem, každý s nimi zachází, jak chce. A neslyšíme oficiální odpovědi.
Pro více než rok bylo v prostorech fóra diskutováno následující pravidlo.
PŮVODNÍ:
Soubor obrazových dat, který má být odeslán, musí být ve formátu JPEG (RAW data nejsou akceptována).
Obrázek nesmí být zpracován oříznutím, obrácením a retušováním atd. Neodstraňujte informace Exif.
PŘEVOD:
Soubor obrázku musí být ve formátu JPEG (surová data RAW nejsou akceptována).
Obrázek by neměl být zpracováván oříznutím, roztažením a retušováním atd. Neodstraňujte informace Exif.
Ale mnozí z nás ořízli fotografie po obvodu akvária, opravili barvy a korigovali vyvážení bílé v počítači. Aby se fotografie co nejvíce shodovala s „akváriem v životě“. Bohužel, ani ta nejlepší DSLR nezpracovává fotografie a nedává skutečné barvy ... A tato díla jsou přijímána a nejsou diskvalifikována. Odtud rezonance.
Vzhledem k tomu, že v loňském roce poprvé soutěžní správa po vyhlášení výsledků diskvalifikovala poměrně slušný počet soutěžících ... právo na porušení zákazu účasti v jiných soutěžích, před oficiálním zveřejněním soutěžních prací ADA.
Diskvalifikace IAPLC
Jsme skupina v vestách a skeptorech CIS, rozhodli jsme se obdržet oficiální odpovědi od pořadatelů. Následující dopis byl napsán.
ORIGINÁL:
Ahoj Brzy předložím svůj projekt vaší skvělé soutěži. Ale mohu se tě na něco zeptat? Pravidla soutěže říkají, že fotografii nelze oříznout. Pak však budou viditelné dráty světla - veškerá neaestetika procesu fotografování. Pořídím snímek akvária a vyfotím RAW a poté jej oříznu po obvodu akvária. A pak jej převeďte do formátu JPEG. Mohu se mi to líbit? Určitě si ponechám původní obrázek. Také vás žádám, abyste mě informovali, zda je možné korigovat vyvážení bílé, korekci barev - aby byl obraz co nejvíce totožný se živým akváriem? I ten nejlepší digitální fotoaparát (mám Nikon D750) stále nedává skutečné barvy. Tyto mé otázky jsou zajímavé nejen pro mě, ale pro některé další akvaristy. Velice vám děkuji za vaši odpověď. Upřímně.
PŘEVOD:
Ahoj. Brzy se ucházím o vaši skvělou soutěž. Ale mám otázku. Pravidla tvrdí, že nelze oříznout fotografii. Pak ale budou viditelné dráty, podsvícení - veškerá neestetika procesu fotografování. Znám také mnoho akvaristů, kteří oříznou fotografie a pošlou vám takové rozvržení. A jejich práce není vyloučena z účasti v soutěži. Fotografuji akvárium a získám snímek RAW a poté ho oříznu po obvodu akvária. A pak jej převedu do formátu JPEG. Mohu to udělat? Samozřejmě si ponechám původní obrázek. Také vás žádám, abyste mi řekli, zda je možné korigovat vyvážení bílé, korekci barev - tak, aby byl obraz co nejvíce totožný s živým akváriem? I ten nejlepší digitální fotoaparát (mám Nikon D750) stále nedává skutečné barvy. Žádám vás o odpověď, to zajímá nejen mě, ale také mnoho akvaristů v mé zemi. Vaše odpověď bude důležitá a bude se brát v úvahu..
A oni dostali odpověď:
Vážený pane,
Děkujeme za váš dotaz.
ořízněte ji po obvodu akvária > Prosím, neprovádějte žádné ořezávání. Hodnocení se týká pouze akváriové části. Pokud bude vaše práce představena v soutěžní brožuře, řídící výbor IAPLC ji v případě potřeby upraví.
převést do formátu JPEG > Převod nezpracovaných dat do formátu JPEG není problém.
zda je možné korigovat vyvážení bílé, korekci barev > Není problém korigovat vyvážení bílé jako proces fotografování.
Než se ucházíte, přečtěte si pečlivě návod k použití. https://en.iaplc.com/about/application.html
Těšíme se na vaše zadání!
S pozdravem,
Podpora IAPLC
Z toho je ozdobeno, že nestojí za oříznutí. Můžete převést z RAW na JPEG. Můžete upravit vyvážení bílé ... ale nějak je vše rozmazané. Proto položili konkrétnější otázky..
ORIGINÁL:
Velice vám děkuji za odpověď. Jen chci mít jistotu, že jsem porozuměl správně:
1. To’Není nutné oříznout fotografii?
2. Dokážu vytvořit korekci barev a vyvážení bílé v počítačovém programu?
3. Dokážu střílet v RAW, ale pak musím převést na JPEG? Omlouvám se, že jste si našli čas, ale chtěl bych si být jistý, že dělám vše správně, děkuji.
PŘEVOD:
Děkujeme za vaši odpověď. Rozumím vám správně.
1. Oříznout fotografii nestojí za to?
2. Proveďte korekci barev a vyvážení bílé v počítačovém programu - můžete?
3. Můžete fotografovat ve formátu RAW, ale pak je třeba převést do formátu JPEG.
A tady je odpověď:
Zkontrolujte prosím naše odpovědi červeně, jak je uvedeno níže.
1. To’není nutné oříznout fotografii? : Není to nutné, prosím, neprovádějte žádné ořezávání sami.
2. Mohu v počítačovém programu produkovat korekci barev a vyvážení bílé? Obrázek nesmí být zpracován korekcí barev (v jakémkoli softwaru).
